Как подарить дому новую жизнь

Когда бывший игрок в крикет Англии Эд Смит и его жена Ребекка решили расширить свой дом в стиле Тюдоров недалеко от побережья Кента, они приложили все усилия.

Если оставить слова «здание, внесенное в список памятников архитектуры» и «пристройка» в одном предложении, люди начнут нервно ерзать на своих местах. Эти термины не отличаются легкостью, с которой они объединяются, будь то на этапе проектирования, планирования или сборки. Поэтому от бывшего английского игрока в крикет, ставшего писателем Эда Смита и его жены, детской писательницы Ребекки, потребовалась немалая решимость, чтобы обратиться к удостоенному наград архитектору Гаю Холлауэю и помочь им переосмыслить свой увитый розами елизаветинский фермерский дом недалеко от Кента. побережье с потрясающей, современной стальной кухней и обеденной пристройкой.

Во время их первой встречи Холлауэй зарисовывал разговор пары, и быстро клиенты и архитектор поняли, что они говорят на одном языке. «Вы хотите быть честными в отношении своей собственной эстетики в начале процесса, но вы также хотите быть как можно более непредписывающим, чтобы у архитектора был чистый холст для выражения своего таланта», — говорит Эд. «Гай усвоил нашу эстетику и понял ее. Мы доверяли ему».

Задача была сложной. Хотя коттедж с деревянным каркасом снаружи выглядел относительно просто из-за пожара 17 века, внутренняя планировка была изменена «беспорядочно»; Темная пристройка 1960-х годов позади дома была столь же бессвязной.

Создание дизайна, который бы чтил наследие здания и одновременно создавал современное семейное пространство, потребует воображения и доверия. Кроме того, пара стремилась передать характерный дух многовекового коттеджа, который покорил их, когда они переехали сюда восемь лет назад. «Мы чувствуем себя хранителями дома, поэтому у нас было желание действовать осторожно, чтобы не беспокоить прошлое, а также проецировать в будущее», - объясняет Ребекка.

Супругам с самого начала было ясно, что они хотят, чтобы их дом органично сливался с ландшафтом. Построенный, чтобы выдерживать экстремальные погодные условия в продуваемом всеми ветрами Норт-Даунс Кента, дом казался прижатым к земле, «и мы хотели построить эту связь», - говорит Ребекка; «Мы не хотели, чтобы новый дизайн казался навязыванием».

А потом появился вид. «Здесь открывается потрясающий вид на 180 градусов вниз по долине и вверх по церкви, который практически не менялся на протяжении веков, — говорит Эд, — однако до этой пристройки не было возможности увидеть его с первого этажа». Очевидным решением было бы установить стеклянные двери вдоль задней стены; но вместо этого Холлауэй разработал серию панорамных окон, наклонив каждое отверстие так, чтобы создать немного другой вид, и таким образом создал необычный волнистый фасад здания.

На этой основе дизайн развивался несколько органично: такие большие окна требовали защиты от солнца, поэтому Холлауэй добавил широкий выступающий свес, разной глубины с каждой стороны конструкции. А чтобы обеспечить дополнительную защиту, была уложена травяная крыша. «Многие люди думают, что дождь повреждает плоскую крышу, — объясняет архитектор, — но на самом деле ее разъедает солнце. Когда вы сеете семена на крышу, они продлевают ее жизнь в три раза, потому что солнце может» Она не проникает в мембрану. А почва действует как губка, поэтому просачивание дождевой воды замедляется. Это похоже на чудесное тепловое одеяло».

Без сомнения, самым смелым дизайнерским решением было облицовка кузова сталью Corten. И все же, как и многие другие варианты, выбранные парой, однажды рассмотренные, он быстро стал наиболее подходящим – и даже единственным – материалом для использования. Ржавый фасад из Кортена создавал легкую визуальную связь с существующим красным кирпичом, а также отсылал к богатым месторождениям железной руды, обнаруженным на окружающих лугах. Однако его появление было не для слабонервных. Чтобы контролировать затраты, они установили сталь в нержавеющем виде: «Сначала вы получаете блестящий металлический космический корабль позади вашего дома, а затем ждете дождя», - смеется Эд. Ожидание того стоило. Красно-оранжевая патина стали преображает пристройку, и когда солнце садится на холмы, здание сияет.